Leichte Sprache

Das Sybel·centrum in Karlsruhe

Das Sybel·centrum für Kinder- und Jugend·hilfen
hat Angebote für Kinder und Jugendliche von 6 Jahren bis 27 Jahren.

Kinder und Jugendliche bekommen dort Hilfe.

Zum Beispiel bei Problemen

  • zuhause
  • in der Schule
  • mit anderen Menschen
  • mit sich selbst.

Und bei seelischen Problemen.

Das Sybel·centrum hat verschiedene Angebote


im Haupt·haus.

  • Das Haupt·haus ist in der Süd·stadt.
  • Dort ist es bunt und schön.
  • Es gibt auch einen großen Garten.


in verschiedenen Gruppen.

  • Die Gruppen sind überall in Karlsruhe.

Das Wichtigste ist:

Die Kinder und Jugendlichen sollen sich wohl fühlen.

Es ist immer eine Person zum Helfen da.

Wer arbeitet im Sybel·centrum?


Das Sybel·centrum hat viele Mitarbeiter.

Die Mitarbeiter kommen aus verschiedenen Ländern.

Das Sybel·centrum hat auch viele Betreuer.

Die Betreuer kümmern sich um die Kinder und Jugendlichen.

Zum Beispiel:

Die Betreuer

  • sprechen über Probleme
  • spielen
  • verbringen Zeit

mit den Kindern und Jugendlichen.

Und sie helfen bei den Haus·aufgaben.

Die Betreuer sprechen auch

  • mit den Eltern
  • der Schule
  • dem Jugend·amt.

Welche Angebote gibt es im Sybel·centrum?


Es gibt verschiedene Angebote für Kinder und Jugendliche:

1. Tages·gruppe


Nach der Schule kommen die Kinder in die Tages·gruppe.

Dort bleiben sie bis zum Abend.

Dann gehen die Kinder nach Hause.

2. Sozial·pädagogische Familien·hilfe


Das bedeutet:

Die Betreuer kommen zu den Kindern nach Hause.

3. Flexible ambulante Erziehungs·hilfe


Das bedeutet:

Die Kinder bekommen ein paar Stunden Betreuung in der Woche.

Es gibt einen Betreuer für jedes Kind.

4. In·obhut·nahme·gruppe


Das ist eine Wohn·gruppe.

Kinder und Jugendliche von 6 bis 17 Jahren können in die Gruppe kommen.

Die Gruppe ist immer offen.

Die Betreuer sind immer da.

Die Kinder und Jugendlichen wohnen in der Gruppe:

  • wenige Tage bis
  • mehrere Monate.

Manche Kinder und Jugendliche kommen

von alleine in die Wohn·gruppe.

Manchmal bringt eine Person die Kinder und Jugendlichen.

Zum Beispiel:

  • Das Jugend·amt
  • Die Polizei.

5. Bereitschafts·pflege·familie


Das ist Betreuung für jüngere Kinder.

Die Kinder wohnen in einer Familie:

  • wenige Tage bis
  • mehrere Monate.

6. Wohn·gruppen für jüngere und ältere Jugendliche


Die Jugendlichen wohnen in Gruppen zusammen.

Die Gruppe ist wie eine Familie.

Die Betreuer sind immer für die Jugendlichen da:

  • am Tag
  • in der Nacht.

Die Jugendlichen wohnen mehrere Jahre in der Gruppe.

7. Betreutes Jugend·wohnen

Hier wohnen ältere Jugendliche in einer Wohnung zusammen.

Die Betreuer kommen nur zu festen Terminen.

Die Betreuer helfen den Jugendlichen.

Dann können die Jugendlichen später ganz alleine wohnen.

8. IGLU – Gruppe für Kinder und Jugendliche ohne Zuhause


Manche Kinder und Jugendliche haben kein Zuhause.

Für diese Kinder und Jugendlichen gibt es eine Tagesgruppe.

Die Gruppe ist am Wochen·ende geschlossen.

9. Schule


Das Sybel·centrum hat auch eine Schule.

Die Schul·klassen sind klein.

Zum Beispiel:

Eine Schul·klasse hat nur 9 Kinder.

Deshalb haben die Lehrer mehr Zeit für jedes Kind.

Mitarbeiter mit Lernschwierigkeiten der BEQUA gGmbH haben diesen Text auf Verständlichkeit geprüft.

Das Büro Einfach Leicht Verstehen der BEQUA gGmbH hat den Text in Leichter Sprache überarbeitet.